That feature only shows posts that you've responded to but have not yet looked at if that makes sense? Is that what you mean? So if you reply to me now, I would see your reply in the "New replies..." link, but once I've viewed it, it disappears from there and I would have to hunt out all my replies via my profile.
HTH