Another glitch: If you compose a sentence in Quick Reply that goes past the end of the compose box, the sentence just disappears off the edge of the screen and doesn't autowrap to a new line until a number of words have been added. Only in Quick Reply, not in reply.
In the first sentence here the sentence disappeared at the word "new" and reappeared on the new line at the word "number"