A lot of LOs eat sporadically, one day lots, the next day not so much, I wouldn't worry too much about it.
WRT communication, have you thought about using some baby sign language? I'm qualified in British sign language but chose not to go all-out with teaching signs to my LO. I chose very few but used them a lot; food, drink, toilet. There's a sign language thread if you're interested.