If it's any comfort, I've been participating in a study for Jack Newman about milk production after cessation of BF. I stopped feeding DD in January and I can still squeeze some milk out now, 9 months on. There will still be milk there. Is your LO usually fairly patient at the breast? This might be your issue more than anything else. As for pumping, it's quite normal for quantity to reduce over time.