I meant what do you think about my thoughts and suggestions
Maybe you could offer some pre-prepared finger food, like pancakes, porridge fingers, a banana or cheese for example, to just give for breakfast while you are getting ready or even in the buggy if you walk to daycare. Could daycare give him breakfast if he is there early enough? Most 9mo would be on 3 solid meals by now or certainly very soon.
I don't think he is ready for one nap either but he might need one or both naps capped. If he is having two long naps (of 2 or even 2.5hrs based on your EASY listed above) then that could be too much. I was capping both my DS1's naps to 1.5hrs at this age and shortly after he was on a 1.5hr morning nap and 45 min PM nap. He stayed on those naps until he finally made the switch to one nap at 15mo.
If you can easily resettle him at night without feeding then yes I would definitely give it a try. Personally I would worry about replacing one prop (BFing) with another (holding) at NWs though so if you think he would resettle with a hand on him or shh pat for example then those might be better options