I felt so sorry for the HR guy in the whole mess....a bachelor in his 40s with poor-ish English....he couldn't bring himself to say the word "breast" in English.....kept referring to it as my feeding rights......
My direct boss, unfortunately, who caused the mess, was from the UK and had no issue whatsoever.....he actually started a rumour with his Polish wife who also worked in the school, that I couldn't be feeding O at all as I had such tiny breasts (which I do, really non existant when not pg or bfeeding and otherwise at best a 34B). But shut them up at a colleages kiddy friendly leaving party in her flat when O was about 14 mths and had his last feed there. Boss' LO walked in on O and I when he was latched on and ran out to tell mum and dad, Mr and Mrs Boss that O was eating me!!!!
Unfortunately that was June, then came holidays and O self weaned in the August.....
Anyway, that guy is back working in the UK now....