I'm afraid while they're sick you comfort them in whatever way they need and then resume sleep training after they are well. HOwever, you should try to stick with as much of the GW as she'll allow. If she's just so needy that you have to comfort closer to the bed, so be it. Just make her ask for it rather than throwing away all your progress at the start, if you see what i mean.