Have you read our FAQ on mixed feeding? There are other helpful links in there too.
A bottle (or more!) a day… Mixed breast and bottle feedingHow are you mixing the feeds? Are you doing breast first and then a bottle or have you replaced certain feeds with a bottle of formula?
What teat are you using? Breastfeed babies can sometimes overeat on a bottle because it is so easy and they have eaten too much before they even get the message that they are full. Sometimes a newborn teat can help.
How may feeds is she having a day of each? 25oz is average for intake of breast milk for a 1-6mo so you could maybe start with that as a guide and divide it by the number of feeds she has. E.g. If she has 5 feeds in the day and 2 NFs that is 7 feeds so you would do 25/7= 3.6oz per bottle. So maybe offer 4oz for the bottle feeds (assuming she is not BFing at that feed first) and see how she gets on?
Tracy recommended a 3hr feeding routine until 4mo and then switching to 4hrly feeds. Some Bf babies don't make it to 4hrly feeds until a tad later though. 3mo is probably too early for most babies, even Ff ones, especially if she has reflux since they tend to do better with eating little and often rather than fewer bigger feeds.
Do you think her reflux meds need reviewing? What is she on? Some are based on weight so if she has grown since her last prescription they made need adjusting.