I suppose if it is something you eat regularly, you could keep offering it, but could you offer him meat in another form instead. If he'll eat chicken, will he eat beef as steak or a roast joint, or pork/lamb chops?
That way he's getting used to the flavours of other meats, and the nutrition from them, but without the texture issues.