Great that you can see an improvement already
just remember she's new to all this day and night stuff, so she has a lot to learn! The fact that you can resettle her with sh-pat is just excellent at this age.
I don't know about not having her in her room, tbh, I always had mine in their cot in their room for night time sleep (ie from 7pm ish) though I shared a room with them til they were well over a year old. It really is your call. You might find the ambient noises of TV, people talking, and so on, will disturb her more as time goes on. Perhaps if you have space downstairs, you could put her down in a quieter room next door?
BTW, don't panic about any of this! I was reading on another site the story of a family where LO had no BT routine at all ever, and at 25 mos, he's going to bed at 11.30pm and waking up repeatedly during the night. I felt so sorry for them. But you've definitely started on the right road, imo.