I think overstimulation isn't a problem for the most part when they can self-soothe and they are on a good routine.
Though my babies aren't touchy/spirited so that may be a completely different case
As far as in the stroller goes, when I knew it was around naptime I would always put a blanket over it to "block" out the world, maybe that would help?