Wow, it looks like you cook pretty healthy already! Those are great meals for a toddler. My guidelines for what Tyler eats (and what I fix for dinner) are that it has to clearly go in a food group, can't be chips, can't be sweets, can't be fast food. We eat a lot of homemade soups, stews, pasta, and chili (it's winter and cold here). Even if Tyler just eats the beans from the chili or the green beans from the soup, I'm happy. Tyler's favorite foods are pasta and sandwiches, so I really don't worry too much about limiting him as long as he's eating from other foods groups too. And I only buy whole grain breads and pastas to boost the health benefits for the whole family.
Other stuff we eat? Well, when summer rolls around we grill a lot of chicken, pork, steak, and veggies. Here's a website with a lot of really good toddler eating info (including recipes) and an idea of what their daily nutrition requirements look like. One thing that will keep you from going crazy...I've read in several places that toddler nutrition should be looked at over the course of several days, not day by day because they frequently go for days only wanting certain foods, then they change it up again. HTH!
http://www.wholesometoddlerfood.com/Toddlers.htm
