If you are only topping your lo up with a formula feed after a breast feed I would probably make up about 3-4oz for the first few times to see how much your lo acutally takes. Over a period of a couple of days you can judge to see how much he is actually drinking, and from there just make up your bottles to the exact amount.
HTH's Keep us posted on how you get on.
Paula