hmmm... if it seems like she's going down easily in his room, may be worth a trial run to see how it goes?
Hugs to you, it's rough at this age- they get really good at stalling techniques, and I'm always trying to figure out if the need is genuine, or a little trick to be up later!!