If she's sleeping too deeply to take a feed, try giving it to her 30 minutes earlier, in a different part of her sleep cycle. We did OK for a while, and then around 4 months the sleep cycle seemed to change and we couldn't get ours to take one - but by then she was sleeping longer anyway so we didn't fight it.
But I'd start there, by shifting the time you're trying it.